W kamieniołomach moi ludzie pracują szybko i dokładnie –
Daje się zauważyć zapał i szczere zaangażowanie.
Do pracy stają co dzień wszyscy, nikt się nie leni i nie kradnie –
Wszystkie okowy i narzędzia są zawsze w doskonałym stanie.
Praca przebiega zgodnie z planem, marmur jest tu najwyższej klasy;
Śmiertelność niska – stan fizyczny kontrolujemy przez badanie.
Wydajność pracy stale wzrasta i niezależna jest od rasy,
Chociaż na wszystkich frontach robót wciąż najwytrwalsi są Germanie.
Wszyscy zdajemy sobie sprawę ile dla państwa trud nasz waży,
Dzięki któremu staną gmachy, co świat zadziwią swym ogromem:
Place, ulice, proste drogi, łuki tryumfalne dla cesarzy,
Porty, świątynie i posągi, gospody i publiczne domy.
W nich nasza cząstka trudów tłumu – duma, co przetrwa wieki całe.
I stąd czerpiemy swoją siłę, choć po nas nie zostanie znaku.
Lojalni i do końca wierni będziemy marmur kuli dalej,
O czym melduje dziś, jak co dzień, starszy niewolnik – Trak Spartakus.
Jacek Kaczmarski
1980