Mirosław Chojecki (m.in. szef Niezależnej Oficyny Wydawniczej, założyciel i szef wydawnictwa "Kontakt"), mail z 3 kwietnia 2006
Kasety wydawane przez "Kontakt" były przeznaczone dla dwóch rodzajów odbiorców: do wysyłki do Polski i na sprzedaż na Zachodzie wśród Polonii. Te "polonijne" rozchodziły się z okładkami, te krajowe - bez okładek. Względy były oczywiste. Łatwiej przewozić przez granice kasety bez jednoznacznego określania, co na nich jest. Tak się złożyło, ze "Koncert świąteczny" Jacka był kaseta słaną wyłącznie do Polski. Wynikało to z faktu, że koncert ów został nagrany w RWE i to radio miało do niego wszelkie prawa (poza Jackiem). Kaseta nie była dystrybuowana na Zachodzie - nie miała wiec okładki.