jacek kaczmarski
jacek kaczmarski
Strona główna
Mapa strony

Twórczość
Życie
Media
Galeria
Ciekawostki

Forum

Dziękujemy

Linki
Kontakt

List do ambasady

OŚWIADCZENIE DODATKOWE

Jako pisarz, dziennikarz i wykonawca, który spędził większość swojego dorosłego życia odwiedzając różne środowiska emigracyjne (szczególnie polskie, żydowskie, rosyjskie i czeskie) na całym świecie jestem szczególnie zainteresowany australijską wielokulturowością. Odwiedzając trzykrotnie Australię na przestrzeni ostatnich ośmiu lat przekonałem się, że moja ulubiona idea kulturowej integracji różnych tradycji, która jest kamieniem węgielnym mojej pracy twórczej, jest najlepiej w tym kraju realizowana. Nawiązałem ścisłe kontakty z australijskimi Polakami, Żydami i Czechami i mam zamiar włączyć ich uczestnictwo i doświadczenia w moje przyszłe twórcze przedsięwzięcia (książki, muzyka, teatr, eseje). Jestem przekonany, że mój światowy sukces w komunikowaniu się poprzez sztukę i moje doświadczenia z wschodnio-europejskim kulturowym tyglem przyczynią się do umacniania australijskiej tożsamości kulturowej w dzisiejszym świecie. Przez lata cieszyłem się osiągnięciem znaczącego komercyjnego sukcesu, rozprowadzając setki tysięcy kaset jak również produkcji teatralnych, książek, nagrań, płyt kompaktowych po całym świecie. Pozwala mi to na założenie mojej własnej firmy produkcyjnej. Zamierzam wykorzystać to do promowania australijskich osiągnięć wielokulturowych na europejskich rynkach. Zdecydowałem się osiąść w Zachodniej Australii, ponieważ dostrzegam tam wiele możliwości do realizowania moich pomysłów i kontynuowania mojego twórczego rozwoju.

Jacek Kaczmarski

tłum. Jacek Pachocki

jacek kaczmarski
Copyright © 1999-2011 www.kaczmarski.art.pl - Anna Grazi & Artur Nogaj